以弗所書 3:14-21 (Eph 3:14-21)
以弗所書 3:21 但願他在教會中，並在基督耶穌裡，得著榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！
Eph 3:21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
以弗所書 3:20 神能照著運行在我們心裡的大力充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。
Eph 3: 20 Now to Him who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
以弗所書 3:19 並知道這愛是過於人所能測度的，便叫神一切所充滿的，充滿了你們。
Eph 3: 19 and to know the love of Christ which passes knowledge, that you might be filled with all the fullness of God.
以弗所書 3:17-18 使基督因你們的信，住在你們心裡，叫你們的愛心有根有基，能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深，
Eph 3:17-18 so that Christ may dwell in your hearts through faith. And I pray that you, being rooted and established in love, may have power, together with all the saints, to grasp how wide and long and high and deep is the love of Christ,
以弗所書 1:19-21 並知道他向我們這信的人所顯的能力是何等浩大，就是照他在基督身上所運行的大能大力，使他從死裡復活，叫他在天上坐在自己的右邊，遠超過一切執政的、掌權的、有能的、主治的，和一切有名的；不但是今世的，連來世的也都超過了。
Eph 1:19-21 and his incomparably great power for us who believe. That power is like the working of his mighty strength, which he exerted in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms, far above all rule and authority, power and dominion, and every title that can be given, not only in the present age but also in the one to come.
以弗所書 1:15-23
Eph 1:15-23
以弗所書 1:17 求我們主耶穌基督的神，榮耀的父，將那賜人智慧和啟示的靈賞給你們，使你們真知道他，
Eph 1:17 I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
以弗所書 1:15-16 因此，我既聽見你們信從主耶穌，親愛眾聖徒，就為你們不住的感謝神。禱告的時候，常提到你們，
Ephesians 1:15-16 For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints, I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
希伯來書 9:27 按著定命，人人都有一死，死後且有審判。
Hebrews 9:27 Just as man is destined to die once, and after that to face judgment,
羅馬書 6:23 因為罪的工價乃是死；惟有神的恩賜，在我們的主基督耶穌裡，乃是永生。
Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
以賽亞書 53:6 我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。
Isaiah 53:6 We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.
羅馬書 3:23 因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀；
Romans 3:23 for all have sinned and fall short of the glory of God.
馬太福音 5:16 你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.
加拉太書 6:9-10 我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。 所以，有了機會就當向眾人行善，向信徒一家的人更當這樣。
Galatians 6:9-10 Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up. Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.
羅馬書 4:20-21 並且仰望神的應許，總沒有因不信心裡起疑惑，反倒因信心裡得堅固，將榮耀歸給神，且滿心相信神所應許的必能做成。
Romans 4:20-21 Yet he did not waver through unbelief regarding the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God, being fully persuaded that God had power to do what he had promised.
希伯來書 11:6 人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。
Hebrews 11:6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.
使徒行傳 24:16 我因此自己勉勵，對神對人，常存無虧的良心。
Acts 24:16 So I strive always to keep my conscience clear before God and man.
利未記 19:11 「你們不可偷盜，不可欺騙，也不可彼此說謊。
Lev 19:11 " Do not steal. Do not lie. Do not deceive one another.”
彼得前書 5:5-6 你們年幼的，也要順服年長的。就是你們眾人也都要以謙卑束腰，彼此順服；因為神阻擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。所以，你們要自卑，服在神大能的手下，到了時候他必叫你們升高。
1 Peter 5:5-6 Young men, in the same way be submissive to those who are older. All of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, "God opposes the proud
but gives grace to the humble." Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time.腓立比書 2:3-4 凡事不可結黨，不可貪圖虛浮的榮耀；只要存心謙卑，各人看別人比自己強。各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。
Philippians 2:3-4 Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves. Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
約翰一書 3:18 小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。
1Jo 3:18 Dear children, let us not love with words or tongue but with actions and in truth.
彼得前書 2:11 親愛的弟兄啊，你們是客旅，是寄居的。我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與靈魂爭戰的。
1Pe 2:11 Dear friends, I urge you, as aliens and strangers in the world, to abstain from sinful desires, which war against your soul.