主日信息

雅各書 1:1-12

列王紀下 2 Kings 22：1-20；23：1-25

經文： 馬太福音 5:1-10

馬太福音 Matthew 21:18-19

21:18 早晨回城的時候，他餓了，21:19 看見路旁有一棵無花果樹，就走到跟前，在樹上找不着什麼，不過有葉子，就對樹說：從今以後，你永不結果子。那無花果樹就立刻枯乾了。(21:18 Early in the morning, as he was on his way back to the city, he was hungry. 21:19 Seeing a fig tree by the road, he went up to it but found nothing on it except leaves. Then he said to it, “May you never bear fruit again!” Immediately the tree withered.)

以弗所書 1:15-23
1:15 因此，我既聽見你們信從主耶穌，親愛眾聖徒，1:16 就為你們不住地感謝　神，禱告的時候，常提到你們，1:17 求我們主耶穌基督的　神，榮耀的父，將那賜人智慧和啟示的靈賞給你們，使你們真知道他；1:18 並且照明你們心中的眼睛，使你們知道他的恩召有何等指望，他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀；1:19 並知道他向我們這信的人所顯的能力，是何等浩大，1:20 就是照他在基督身上所運行的大能大力，使他從死里復活，叫他在天上坐在自己的右邊，1:21 遠超過一切執政的、掌權的、有能的、主治的，和一切有名的；不但是今世的，連來世的也都超過了。1:22 又將萬有服在他的腳下，使他為教會作萬有之首。1:23 教會是他的身體，是那充滿萬有者所充滿的。

腓立比書 Philippians 2:1-11
2:1 所以在基督里若有什麼勸勉，愛心有什麼安慰，聖靈有什麼交通，心中有什麼慈悲憐憫，
2:2 你們就要意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。
2:3 凡事不可結黨，不可貪圖虛浮的榮耀；只要存心謙卑，各人看別人比自己強。
2:4 各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。
2:5 你們當以基督耶穌的心為心。
2:6 他本有　神的形象，不以自己與　神同等為強奪的；
2:7 反倒虛己，取了奴僕的形象，成為人的樣式；
2:8 既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。
2:9 所以　神將他升為至高，又賜給他那超乎萬名之上的名，
2:10 叫一切在天上的，地上的，和地底下的，因耶穌的名，無不屈膝，
2:11 無不口稱耶穌基督為主，使榮耀歸與父　神。

2:1 If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion,
2:2 then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and purpose.
2:3 Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.
2:4 Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
2:5 Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:
2:6 Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped,
2:7 but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.
2:8 And being found in appearance as a man, he humbled himself and became obedient to death– even death on a cross!
2:9 Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
2:10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
2:11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. (Shining as Stars )

林前 Corinthians 1 : 18-20
1:18 因為十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙；在我們得救的人卻為　神的大能。For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
1:19 就如經上所記：“我要滅絕智慧人的智慧，廢棄聰明人的聰明。”For it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.”
1:20 智慧人在哪裡？文士在哪裡？這世上的辯士在哪裡？　神豈不是叫這世上的智慧變成愚拙嗎？Where is the wise man? Where is the scholar? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?